RDA : las nuevas reglas de catalogación

El Comité Directivo Conjunto para la Revisión de la AACR (JSC) está trabajando actualmente en un reemplazo para AACR, que se denominará RDA: Descripción de los recursos y los accesos,(Resource Description and Access ).Las nuevas reglas será el código catalográfico más empleado a partir de 2009.

Desde hace cuatro años se están desarrollando estas nuevas normas que serán las sustitutas a la segunda edición de las Reglas de Catalogación Anglo-Americanas (AACR2), las reglas que son utilizadas en la mayoría de las bibliotecas de todo el mundo.

Las RDA se basan en los modelos conceptuaes desarrollados por la IFLA para la identificación de las relaciones entre una obra y su autor; concretamente, siguen las pautas de los Requisitos funcionales para los registros bibliográficos (FRBR) y de los Requisitos funcionales para los datos de autoridades (FRAD).

Estos dos modelos, en los que se basa RDA, parten de la necesidad de los usuarios de encontrar, identificar, seleccionar y obtener los recursos que una biblioteca pueda facilitarle.

RDA reúne la información necesaria para describir un recurso, dejando atrás la mera visualización de la información, objetivo de la catalogación actual.

En octubre de 2007 las principales agencias bibliográficas de Australia, Canadá, Estados Unidos y Reino Unido decidieron dar su apoyo incondicional a RDA y crear un comité conjunto para su desarrollo y aplicación. En el tercer trimestre de 2009 RDA estará disponible y sustituirá definitivamente a las AACR2.

RDA permite la interoperabilidad entre diferentes modelos de metadatos, ya que el comité que las ha desarrollado ha trabajado de forma conjunta con la comunidad Dublin Core, la oficina de estándares del MARC21 de la Biblioteca del Congreso, el grupo de IFLA de catalogación y el sector editorial en relación a la norma ONIX.

La información descrita con RDA será fácilmente integrable con catálogos de bibliotecas, de editoriales, bases de datos y servicios bibliográficos.

RDA se crea pensando en la información digital y en entornos de trabajo basados en la web. RDA permitirá interfaces de OPAC más acordes con las necesidades informativas y de localización de las bibliotecas, así como un mejor intercambio de información con los usuarios, que podrán incluir sus notas en los catálogos.

RDA es compatible con AACR2 y su principal novedad es que la forma de muchos encabezamientos cambiará, siguiendo lo establecido en los diferentes requisitos funcionales de la IFLA.

2009 será el año en que la catalogación se adaptará a las nuevas formas de acceso a la información.

 

Existe en línea una presentación realizada por Graciela Spedalieri , presentada en el III encuentro de Catalogadores ( Bs. As. – 2007) “Catalogación de Monografías Impresas : continuidad y cambios en RDA” que realiza una mayor descripción y comparación entre esta nuevas reglas y las AACR2

También puede consultarse Getting ready for RDA: what you need to know  Preparativos para la RDA: lo que usted necesita saber RDA Equipo de Tarea, ALCTS / CCS  American Library Association Conferencia Anual, Anaheim, junio 28, 2008 ( Inglés) y An introduction to FRAD Una introducción a la FRAD Glenn E. Patton American Library Association Conferencia Anual, Anaheim, junio 28, 2008 ( Inglés)

 Fernanda Peset y Tomás Baiget emiten una opinión sobre estas normas en el artículo  «Catalogación, sí; pero, ¿cómo?».En: Anuario ThinkEPI, 2008, pp.   " Se está produciendo un cambio de paradigma en los códigos de catalogación. Ante el éxito masivo de sistemas de recuperación de información sencillos como Google algunos bibliotecarios abogan por simplificar la descripción de documentos. Coyle y Hillmann critican el trabajo que se está realizando en la actualización de las Aacr por el excesivo peso con que todavía cuenta la tradición bibliotecaria."

Sigue abierto un periodo de envío de comentarios para la mejora de la versión actual. Toda la información sobre RDA está disponible en la web del JSC, el Joint Steering Committee for Development of RDA.  También encontrarán un prospecto y preguntas más frecuentes