Biblioteca y Aula

"Angelita los sigue, quiere que aprendan y lo logra.

Su tarea no era muy bienvenida por los dueños de los campos

que no querían que sus peones se instruyan ni tomen conciencia

 de que había otra vida y derechos laborales.

Pero Angelita seguía abriendo caminos."

La enseñanza rural es algo muy singular. En algunos casos casi un milagro, esa clase de milagros que son una mixtura entre el sueño de alguien contenido entre las manos de Dios. Lo valioso es cuando detrás de las verdaderas hazañas encontramos personas corrientes animadas por un proyecto noble y generoso.

Si no se nace con genes de héroe, se puede lograr  cuando la voluntad es firme para asumir de modo comprometido el proyecto y se lo convierte en destino.

De esta nobleza fue Ángela Peralta Pino, una maestra de 39 años, nacida en Providencia, Las Colonias, Provincia de Santa Fe en 1901, que en el año 1940 fue designada Directora de 6ta categoría y maestra de grado con el sueldo mensual de doscientos pesos m/n para prestar servicios en la escuela nº 942 Los Guasunchos.

Hasta aquí un nombramiento que no tiene nada de particular salvo por una característica peculiar que poseía esta escuela: era un vagón o coche motor ferroviario, reacondicionado al costo de $ 10.000 que era remolcado por algún tractor hacia diversos destinos en el norte de la provincia, en pleno monte santafesino, zona donde el algarrobo y el quebracho eran devastados por compañías extranjeras, entre otras La Forestal, quines recuerden esa otra historia no pueden obviar los recuerdos conmovedores por su inhumana explotación.

Durante 22 años Ángela recorre los obrajes: Los Guasunchos, Los Quebrachales e Itapé; las zonas rurales: Santa Margarita, Los Guanacos, Las Cuatro Bocas, El Mate. En 1950 pasa a Las Colonias: La Avanzada, La Carreta, La Hiedra. 

Cuando hubo que designarla, se analizó su anterior actuación, ya que había ejercido como maestra desde joven en zonas rurales o estancias familiares. Así se descubre que no tenía título habilitante. Ángela no había podido completar la Escuela Normal en Rafaela - donde fuera compañera de Leticia Cossettini-. Pero la sensatez se impuso: era más importante su experiencia real y su trayectoria hecha de entrega que el título.

La historia cuenta que Ángela era una cristiana profundamente creyente y convencida practicante que hizo de su profesión un compromiso lleno de renunciamientos y la dedicación. Entre otros detalles para aceptar ese cargo y esa vida Ángela decidió, acordadamente, renunciar a casarse. Pero esto sería otra historia más personal. La vida de esta maestra no es tan solo una pintoresca curiosidad escolar, es una señal de otro país posible reorganizando nuestros valores.

No voy a negar como me ha maravillado encontrarme, ya sea por casualidad o causalidad con esta historia de vida y con el suceso que por esas cosas que hoy nos permite la tecnología y me gusta pensar también un poquito la mano de Ángela me ha sucedido al intentar localizar por medio de un mail enviado a la lista de Bibliotecarios Argentinos, un ejemplar del libro agotado Ángela Peralta Pino, Historia de una pasión Ediciones AMSAFE, Colección Historias de Vida 5, Santa Fe, 1998, 247 pág.

Resulto ser que entre algunas respuestas a mi búsqueda, su autor, cuyo seudónimo es Fernando Ráber, fotógrafo profesional, quien rescata y relata con profunda emoción y admiración la historia, le ha llegado mi correo por alguna otra vía y ha dispuesto generosamente donar un libro a la Biblioteca El calicanto, del Centro Cultural La Cañada, de la Ciudad de Córdoba, donde colaboro junto a otro grupo muy particular de “heroínas de lo cotidiano”.

Dos últimas pinceladas:  

 El vagón escuela se encuentra bajo un algarrobo en el Museo Histórico de la Ciudad de Tostado, Provincia de Santa Fe. No se ha perdido. Un extraño acontecimiento en nuestro país donde se han esfumado literalmente tantos recuerdos, donde el olvido es la goma de borrar que desdibuja las hazañas de muchas Angelas

Ángela Peralta Pino, La maestra "caracol" falleció en 1991. No hace tanto tiempo. No hay derecho al olvido.

La otra pincelada:  una canción que la recuerda, no he podido localizar a su compositor:

Del monte llega una voz 
de adentro de la madera, 
el que le presta atención
no escucha una voz cualquiera.
Escucha la voz de un ángel
que está enseñando en la escuela.
¡Qué extraño en ese lugar 
de abrumadora miseria
encontrar a la bondad
dándose a todo el que llega.
Saber que para encontrarla
basta asomarse a una puerta!

Puerta de escuela rodante, 
puerta que abre otras puertas,
puerta de amor ambulante
que donde pasa se queda.
Que en los remotos obrajes
del norte santafesino
anda repartiendo un ángel,
Ángela Peralta Pino.

Llevada por un tractor
los obrajes atraviesa
la maestra "caracol"
llevando su escuela a cuestas:
su pizarrón, su pupitre,
su campana, su bandera. 
Y a mucho más que enseñar
donde haga falta irá ella. 
Irá donde hay que curar, 
irá a los que nadie llega.
Porque al amor y a la vida
ella les puso una puerta.

Etiquetas: Ángela, Peralta, Pino, ESCUELA, RODANTE

Sugeridos por Gabriela Rodríguez Bibliotecaria Escuela Nº 21 ESB Nº 61 La Plata

Poesía

Teatro

Narrativa: cuentos, libros álbum, novela, relatos legendarios, folclóricos

Libros álbum

Novelas

Etiquetas: Literatura, infantil

Etiquetas: SARAMAGO, LITERATURA, INFANTIL

Ilustraciones de Norman Junge Traducción de Eduardo Martínez Salamanca: Lóguez, 1999 Cinco juguetes deteriorados esperan sentados en cinco sillas alineadas junto a una pared en una habitación levemente iluminada. De uno en uno, van entrando por una puerta y, a la imagen siguiente, salen arreglados. El quinto, un pinocho de madera con la nariz tronchada, sufre la espera hasta el límite del llanto; cuando la puerta se abra para él descubrirá en el interior de la habitación contigua un sonriente doctor de muñecos que le mira cariñosamente. Un texto mínimo, siempre en la página izquierda en blanco, acompaña a unas ilustraciones que repiten el mismo escenario en el que se encuentran los personajes. Con un estilo minucioso, ingenuo y figurativo Junge crea un mundo plástico tan mínimo como el texto, pero de unas connotaciones estéticas altísimas. Escrito por Babar

Etiquetas: CUENTOS, INFANTILES

por José Antonio Ontalba y Ruipérez

http://eprints.rclis.org/archive/00011317/01/teorias_socinf.pdf

Bajo el título de esta comunicación se encierra el propósito de llevar a cabo un análisis crítico y comparativo de algunos de los libros más destacados en la labor de definición, concreción y descripción de la sociedad de la información, bien sea para cantar sus glorias y virtudes, bien para alertarnos de sus potenciales peligros.

La envergadura de sus autores y de la influencia de que gozan a nivel político, científico, económico y, cada vez más, social han sido el criterio básico a la hora de seleccionar las cinco obras objeto de análisis y comparación, a saber: Tecnópolis. La rendición de la cultura a la tecnología, El mundo digital, Camino al futuro, Qué será: cómo cambiará nuestras vidas el nuevo mundo de la informática y Chips, cables y poder. La clase dominante en el siglo XXI.

Para terminar de pulir la visión de conjunto que ofrece la comparación de las antedichas obras, he contrastado algunos puntos con las de autores de diversa formación y procedencia: dos sociólogos (Manuel Castells y Herbert I. Schiller), un economista (José B. Terceiro), un filósofo (Pierre Lévy), dos periodistas (Ignacio Ramonet y Juan Luís Cebrián), y un documentalista (Lluís Codina)

Etiquetas: INFORMAICÓN, TEORÍA, SOBRE, LA, SOCIEDAD, DE, INFORMACIÓN

TEXTOS SUGERIDOS por el Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba ( Argentina)

Sólo referimos textos y autores, no mencionamos editoriales ni colecciones, pues dichos textos pueden hallarse en diversas ediciones y formatos

PARA NIÑOS DE NIVEL INICIAL salas de 3 y 4 años

Andersen, Hans Christian: El patito feo. La sirenita… (se recomienda leer las versiones originales y en base a esto buscar buenas adaptaciones.)

Anónimo Británico: Ricitos de oro.

Cabal, Graciela: Tomasito. Tomasito cumple dos. Tomasito va al jardín. Tomasito y la palabras. ¡Qué sorpresa Tomasito!, Las vacaciones de Tomasito. Jacinto.

Canela: Lola va a la plaza. Lola descubre el aire…(y otros títulos de la serie)

Carvajal, Daniel Omar (compilador): Se me ha perdido una niña, y otras diversiones. Luna lunera. María Chucena.

Da Coll, Ivar: Chigüiro y el palo. Chigüiro encuentra ayuda. Chigüiro y el baño. Chigüiro y el lápiz. (libros álbumes)

Devetach, Laura: Lombriz que va lombriz que viene. Versos del pozo redondo. Todo cabe en un jarrito. El garbanzo peligroso. Cuento de la polla. Cuento del grano de maíz. Historia de ratita. Margarita tenía una pena. Yo, ratón. Coplas de la humedad. Problemas del sauce llorón. Todo, todito, todo. Canción para hacer la mazamorra. Dos viejitos y una hormiga. Así, así, asá.

Doumerc, Beatriz: Nicolás y la escalera.

Gazi, Hawa: Versos de Chocolate.

Grimm, Jacob y Wilhelm: Pulgarcito. El lobo y los siete cabritos. Blancanieves. La Cenicienta… (se recomienda leer las versiones originales y en base a esto buscar buenas adaptaciones.)

Hilb, Nora: Gastón ratón y Gastoncito en un pozo muy oscuro. Gastón ratón y Gastoncito en el pantano de mil colores. Gastón ratón y Gastoncito salen de paseo. Gastón ratón y Gastoncito en el mar de las sorpresas.

Goytisolo, José A.: El lobito bueno.

Isol: El globo (libro álbum)

Itzcovich, Susana: Una noche de miedo. ¿Ayudamos a papá? Un buen escondite (y otros títulos de la serie) Pisa pisuela color de ciruela -poesía de tradición oral-.

Mariño, Ricardo: El cumpleaños de la vaca. La ballena dibujada. El ciervo perseguido. El ratón superhéroe. El elefante pintor. El vuelo del dragón. Los cinco leones. El dinosaurio y sus amigos.

Maza de Miranda, María Amelia: Al rescate del juego tradicional.

Mc Kee,.David: El baño de Élmer.-El chapuzón de Élmer. Élmer y el clima. Un día con Élmer. Los amigos de Élme. Los colores de Élmer. (Libros para bebés)

Mousichoff, Paulina (selección) : A la una sale la luna -Juegos tradicionales infantiles-.A la sombra de un verde limón.

Mistral, Gabriela: Poesía Infantil

Montes, Graciela: Había una vez…una llave. Había una vez… una princesa. Había una vez…una casa (y otros títulos de la serie). Federico se hizo pis. Federico y su hermanita (y otros títulos de la serie) Anita…. (y otros títulos de la serie) Y se voló el sombrero.

Rosen, Michae: Ronquidos.

Kasza,. Keiko: Cuando el elefante camina. Choco encuentra una mamá.

Perrault, Charles: Caperucita roja. Cenicienta. La bella durmiente del bosque… (se recomienda leer las versiones originales y en base a esto buscar buenas adaptaciones.)

Roldán, Gustavo: Mi animalito.

Salas, Oscar: El día que las abuelas perdieron la memoria. El desenredador de estrellas.

Schujer, Silvia: Viaje en globo. Dulce de abeja. La cebra rayada. Canguros al sol. Carnaval en la pradera. Los ojazos del león. El conejo de la galera. La jirafa enjabonada. El vuelo del avestruz.

Serrano, María de los Ángeles: Voces de infancia, poesía argentina para los chicos

Silveyra, Carlos María: Duérmete mi niño (recopilación de canciones de cuna).

Tallón, José Sebastián, El sapito Glo, Glo, Glo. Rapatoposipitopo.

Uhalde, Leticia y Fortín, Raúl: En la pieza de mamá y papá. En el baño. El partido de fútbol. (y otros títulos de la serie)

Velásquez, Juan Martín: Bichimentos.

Walsh, María Elena: Canciones para mirar. Tutu Marambá. El reino del revés.

Ziraldo: El Gusanito de la manzana. Rolín el ombligo. Los diez amigos. Rene la rodilla. Perico y Leopoldo (libros álbumes).

PARA NIÑOS DE NIVEL INICIAL (sala de 5 años) Y PRIMER GRADO - Además de los ya listados para las salas de 3 y 4 años:

AA VV Piedras milongas y animales

AA VV Brujos , ruedas y ranas

AA VV: Cómo surgieron los seres y las cosas (algunos relatos, adaptados por el mediador)

AA VV: Cuentos picarescos para niños de América Latina (algunos relatos, adaptados por el mediador)

AA VV: Cuentos, mitos y leyendas para niños de América Latina (algunos relatos, adaptados por el mediador)

Andersen, Hans Christian: El traje del emperador. El patito feo. La sirenita. El soldadito de plomo. El ruiseñor. Las zapatillas rojas… (se recomienda leer las versiones originales y en base a esto buscar buenas adaptaciones.)

Ares Alicia y otros: Desde Córdoba les contamos (antología de cuentos)

Bach, Adela: Una luna junto a la laguna.

Banyai, Istvan: Zoom

Barberis, Alicia: Mi hermano Jaci.

Barret, Judi y Barret, Ron: Los animales no se visten. Los animales no deben actuar como la gente. (álbumes)

Bialet, Graciela: Caracoleando. Hada desencantada busca príncipe encantador. San Farrancho y otros cuentos.

Bornerman, Elsa: Antología de la Poesía infantil. Antología de cuentos tradicionales. Un elefante ocupa mucho espacio. El espejo distraído. El libro de los chicos enamorados.

Bradbury, Ray: La niña que iluminó la noche.

Browne, Anthony: Gorila. Cambios. Willy el tímido

Cabal, Graciela: Miedo. Huevos de pascua. Papanuel. Las hadas brillan en la oscuridad. Historieta de Amor (puede leerse como novela. No esta dividida en cap. hay que fragmentar su lectura) Azul (libro álbum).

Canela: Para cuando llueve

Coletti, Juan: La granja del abuelo Matías (novela corta)

Córdova, Isabel y Lucini, Chata: Ada nunca tiene miedo.

de Paola, Tomie: La abuelita de arriba y la abuelita de abajo.

Devetach, Laura: Picaflores de cola roja. Ayer pasé por tu casa -coplas de amor y risa-. Barril sin fondo -adivinanzas y coplas con piropos-. Del otro lado del mundo. Historia de ratita. La planta de Bartolo. Bumble y los marineros de papel. Cuento del pantalón La fiesta del Chtzzzz. Los huevos pintados. El hombrecito verde. La torre de cubos. Monigote en la arena. Cola de flor. Los pomporerá. El ratón que quería comerse la luna. Las 1001 del garbanzo peligroso. Clarita viaja a la China. Burbujas. La gran pelea.

Falbo, Graciela: El día que se perdió el elefante.

Ferro, Beatriz: Un cuento con Alas. Las locas ganas de imaginar.

Filippi, Sandra: Pedacitos de magia.

Finchelman, María Rosa: El señor viento Otto.

García Lorca, Federico: Mariposa del aire. Caracoles blancos , caracoles negros.

Grimm, Jacob y Wilhelm: Pulgarcito. Hansel y Gretel. El lobo y los siete cabritos. La bella durmiente del bosque. Blancanieves. La Cenicienta. Los músicos de Bremen. Los tres pelos del diablo. El pescador y su mujer… (se recomienda leer las versiones originales y en base a esto buscar buenas adaptaciones.)

Keselman, Gabriela: Ponete los zapatos (libro álbum). Nadie quiere jugar conmigo.¿Cuándo viene mi papá?

Laguinge, María Eugenia: Jeremías. Nubecita encuentra un amigo

Lardone, Lilia: El nombre de José.

Leguizamón, Ma Luisa (Malicha): La aventura de Mirandolina. Cuentos con sueño.

Lionni, Leo: Tili y el muro.

Machado, Ana María: Camilón Comilón. Pimienta en la cabecita.

Machado, Antonio: Qué fácil es volar.

Mainé, Margarita: Un gran resfrío. Una montaña para Pancho. Me duele la lengua. Un mar muy mojado (álbum).

Mariño, Ricardo: La sonrisa de la Ballena. Historia de flechazo y la nube. Cuento con ogro y princesa. Eulato. La leyenda del salmón.

Martí, José: Mi verso

Medina Mariano: Algún cielo del mundo.

Mó, María Rosa, Las manos en la masa.

Montes Graciela: Así nació Nicolodo. Nicolodo. Nicolodo viaja al país de la cocina. Sapo verde. La verdadera historia de Ratón Feroz. Ratón Feroz vuelve al ataque. Venancio vuela bajito. Un cuento puajjj. Irulana y el Ogronte (libro álbum)

Moyano, Liliana: Nanas para bichos inquietos.

Nale Roxlo, Conrado: La escuela de las Hadas (para leer por cap. cual una novela).

Neruda, Pablo: El libro de las preguntas (selecc.)

Palermo, Miguel Ángel: La leyenda del algarrobo.

Pallarés, Albert El bosque es de todos

Pérez Sabbi, Mercedes: Sopa de estrellas.

Perrault, Charles: Caperucita roja. Piel de asno. Cenicienta. Barba Azul. La bella durmiente del bosque… (se recomienda leer las versiones originales y en base a esto buscar buenas adaptaciones.)

Pez, Alberto y Roberto Cubillas: Chiquita. (libro álbum)

Pisos, Cecilia: Rompecabezas.

Prestifilippo, Pablo: Papel en blanco.

Ramos, María Cristina: Las lagartijas no vuelan. Eleazar y el río. Un sol para tu sombrero. El árbol de la lluvia. Belisario y el violín. Belisario y los espejos de agua. El libro de Ratonio (puede leerse cada relato cual una novela) Maíces de silencio.

Repún, Graciela y Weiss, Mónica: ¿Quién esta detrás de esa casa? (libro álbum)

Rivera, Iris: Los viejitos de la casa.

Rodenas, Antonia y Balzola, Asun: Rimas de luna.

Rojas , Oscar: Un día, una abeja…(libro álbum)

Roldán, Gustavo: Tardes de circo. El monte era una fiesta. Cada cual se divierte como puede. Historia de Pajarito remendado. Pedro Urdemales y el árbol de plata. Historias del piojo. Una lluvia de sapos. El camino de la hormiga.

Rosell Joel Franz y Deleau Juan: La nube. (libro álbum)

Salas, Oscar: Pueblo Barrilete. Cuatro brujas y un garbanzo.

Saltzmann, Julia (recopiladora): Coplas tradicionales argentinas.

Schujer, Silvia: Lucas y una torta de tortuga. A Lucas se le perdió la A. Lucas duerme en el jardín. La leyenda del picaflor.

Shua, Ana María: Caracol presta su casa.. La leyenda de la yerba mate.

Silveyra, Carlos María: Adivinanzas para mirar en el espejo. Se me lengua la traba.

Smania, Estela: El niño que perdió su nombre. La noche de los ruidos. Cambalache.

Tallón, José Sebastián: Las torres de Nuremberg.

Thomas, Valerie y Korky, Paul: La bruja Berta.

Turín, Adela y Bosnia, Nella: Arturo y Clementina.

Valentino, Esteban: El cuerpo de Isidoro (libro álbum).

Vera, Edith: Las dos naranjas. Pajarita de agua. Tres cuentos en tres nidos.

Villafañe, Javier: Cuentos y títeres. La vuelta al mundo. El juego del gallo ciego.

Walsh, María Elena: Cuento pos de Gulubú. Tutu Marambá. El reino del revés. Zoo Loco. Manuelita ¿dónde vas?. Dailan Kifki (novela corta).

Watson, Joy y Odre Wendy: Las zapatillas del abuelo.

Weiss, Mónica: Cumpleaños de Dinosaurio. (libro álbum).

Wolf, Ema: Pelos y pulgas. La leyenda de la Ballena.

Ziraldo: El niño más hermoso del mundo. La bella mariposa. Más allá del río. Flicts.

AA VV: Brujos, ruedas y ranas.

AA VV: Cómo surgieron los seres y las cosas (algunos relatos)

AA VV: Cuentos picarescos para niños de América Latina (algunos relatos)

AA VV: Cuentos, mitos y leyendas para niños de América Latina (algunos relatos)

AA VV: Naranjas, recuerdos y ratones.

AA VV: Piedras, milongas y animales.

AA VV: Tortugas, galletas y bandidos.

Actis, Beatriz: La pilaraña ataca por primera ¿y última vez?

Andersen, Hans Christian: El traje del emperador. El patito feo. La sirenita. El soldadito de plomo. El ruiseñor. La fosforerita. Las zapatillas rojas… (se recomienda leer las versiones originales y en base a esto buscar buenas adaptaciones.)

Andrade Barbosa, Rogério : Bichos de África I. Bichos de África II. (y otros de la serie)

Ares Alicia y otros: Desde Córdoba les contamos (antología de cuentos)

Bach, Adela: Una luna junto a la laguna. ¿El colmo colma la calma?.

Banyai, Istvan: Zoom

Barberis, Alicia: Mi hermano Jaci.

Barret, Judi y Barret, Ron: Los animales no se visten. Los animales no deben actuar como la gente. (álbumes)

Bloom, Becky: La liebre y la tortuga.

Bornerman, Elsa: Antología de la Poesía infantil. Antología de cuentos tradicionales. Un elefante ocupa mucho espacio (algunos cuentos). El espejo distraído. El libro de los chicos enamorados. Sobre ruedas.

Bradbury, Ray: La niña que iluminó la noche.

Browne, Anthony: Gorila. Cambios. Willy el tímido. Willy el mago. Willy y Hugo. Willy el campeón.

Cabal, Graciela: Cosquillas en el ombligo. Batata. Miedo. Huevos de pascua. Papanuel. Las hadas brillan en la oscuridad. Barbapedro. Jacinto.

Canela: La leyenda del hornero. Barco pirata.

Clemente, Horacio: Historias de perros y otras personas.

Coletti, Juan: ¡Ahí vienen la gitanas!

Da Coll, Ivar: Medias dulces.

de Paola, Tomie: La abuelita de arriba y la abuelita de abajo.

Devetach, Laura: Milonga tamaño alpiste. Canción y pico. Ayer pasé por tu casa -coplas de amor y risa-. Barril sin fondo -adivinanzas y coplas con piropos-. Picaflores de cola roja. Del otro lado del mundo. Historia de ratita. La planta de Bartolo. Bumble y los marineros de papel. Cuento del pantalón La fiesta del Chtzzzz. Los huevos pintados. El hombrecito verde. La torre de cubos. Monigote en la arena. Cola de flor. Los pomporerá. El ratón que quería comerse la luna. Las 1001 del garbanzo Peligroso. Clarita viaja a la China.

Falbo, Graciela: Basta de brujas. Pavadas.

Falcón, María Inés: Bichos de cuentos

Ferro, Beatriz: Versos de Bakelita.

García Lorca, Federico: Mariposa del aire. Caracoles blancos, caracoles negros.

Grimm, Jacob y Wilhelm: Pulgarcito. Hansel y Gretel. El lobo y los siete cabritos. Los tres pelos del diablo. El pescador y su mujer… (se recomienda leer las versiones originales y en base a esto buscar buenas adaptaciones.)

Keselman, Gabriela: Nadie quiere jugar conmigo.

Laguinge, María Eugenia: Jeremías.

Lardone, Lilia: El nombre de José.

Leguizamón, María Luisa (Malicha): La aventura de Mirandolina. Cuentos con sueño.

Leiguarda, Estela: esa mañana a las diez. La sirena del Suquía.

Machado, Ana María: Camilón Comilón. Mi reino por un caballo. Había una vez un tirano. Ah’ pajarita si yo pudiera…

Machado, Antonio: Qué fácil es volar.

Mainé, Margarita: Los dientes del yacaré. Me duele la lengua.

Mariño, Ricardo: El sapo más lindo del mundo. Botella al mar. Cuentos ridículos. El libro de la risa. La sonrisa de la Ballena. Historia de flechazo y la nube. Cuento con ogro y princesa. Eulato. La leyenda del salmón.

Martí, José: Mi verso

Mó, María Rosa: Las manos en la masa.

Montes Graciela: Sapo verde. La verdadera historia de Ratón Feroz. Ratón Feroz vuelve al ataque. Venancio vuela bajito. Un cuento puajjj. Irulana y el Ogronte (libro album). Más chiquito que una arveja… La guerra de los panes. Las velas malditas. Cuentos del sapo. Cuentos de maravilla.

Movsichoff, Paulina: A la una sale la luna. A la sombra de un verde limón.

Moyano, Liliana: Nanas para bichos inquietos.

Neruda, Pablo: El libro de las preguntas (selecc.)

Nöstlinger, Christine: Las vacaciones de Franz. Franz se mete en problemas de amor (y otros títulos de la serie)

Novik, Vilma: Campo último momento.

Palermo, Miguel Ángel: La leyenda del algarrobo.

Pamplillo, Gloria: Avestruces y piratas.

Pérez Sabbi, Mercedes: Sopa de estrellas.

Perrault, Charles: Caperucita roja. Piel de asno. Cenicienta. Barba Azul. (se recomienda leer las versiones originales y en base a esto buscar buenas adaptaciones.)

Ramos, María Cristina: Las lagartijas no vuelan. Un sol para tu sombrero. El árbol de la lluvia. El libro de Ratonio (puede leerse cada relato cual una novela). Maíces de silencio. Un bosque en cada esquina.

Rivera, Iris: Los viejitos de la casa.

Roldán, Gustavo: Tardes de circo. Las pulgas no andan por las ramas. Pedro Urdemales y el árbol de plata. Historias del piojo. Una lluvia de sapos. Las pulgas no vuelan. El camino de la hormiga. Cuentos de Pedro Urdemales. Cuentos del Zorro. Prohibido elefante.

Salas, Oscar: Pueblo Barrilete. Cuatro brujas y un garbanzo. El día que las abuelas perdieron la memoria. El desenredador de estrellas.

Saltzmann, Julia (recopiladora): Coplas tradicionales argentinas.

Schujer, Silvia: 350 adivinanzas para jugar. Palabras para jugar. Puro huesos.

Shua, Ana María: Animal rarísimo. La leyenda de la yerba mate.

Silveyra, Carlos María: Adivinanzas para mirar en el espejo. Se me lengua la traba. ¡Esto es el colmo!.

Smania, Estela: El niño que perdió su nombre. La noche de los ruidos. Cambalache.

Tallón, José Sebastián: Las torres de Nuremberg

Thomas, Valerie y Korky, Paul: La bruja Berta. La bruja Berta en invierno.

Turín, Adela y Bosnia, Nella: Arturo y Clementina.

Valentino, Esteban: Sobre ruedas.

Vera, Edith: Las dos naranjas. Pajarito de agua.

Villafañe, Javier: Cuentos y títeres. La vuelta al mundo. El juego del gallo ciego.

Walsh, María Elena: Cuentopos de Gulubú. Manuelita ¿dónde vas?- Dailan Kifki (novela corta)

Watson, Joy y Odre Wendy: Las zapatillas del abuelo.

Wolf, Ema: Pelos y pulgas. Silencio niños. La leyenda de la ballena.

Ziraldo: La bella mariposa. Más allá del río. Flicts

SUGERENCIAS LITERARIAS PARA EL 2º CICLO de la Escuela Primaria

AAVV.: Cuentos de Futbol. Para chicas y chicos.

AAVV.: Cuentos para los chicos de América..

AAVV.:Antología. 15 de brujas.

AAVV.:Cuentos de aventuras. Para vivir una y mil historias.

AAVV.:Cuentos picarescos para niños de América Latina.

AAVV.:Cuentos y leyendas de amor para niños.

AAVV.:Desde Córdoba les contamos.

Accame, Jorge; El puente del diablo. El jaguar.

Actis, Beatriz: La pilaraña ataca por primera ¿y última vez? Historias de fantasmas, bichos y aventureros.

Afanasiev: El Adivino

Allsburg, Chris Van: El higo más dulce . La escoba de la viuda.

Amado, Jorge: El gato manchado y la golondrina Sinhá: Una historia de amor.

Andersen, Hans Christian: El traje del emperador. El ruiseñor

Andruetto, María Teresa: Dale campeón. Solgo. El anillo encantado.

Anónimo: El genio y el pescador. Simbad el marino. Aladino y la lámpara maravillosa.

Assudourian, Alberto: Tiquilis

Bajo, Cristina: El guardián del último fuego.

Banyai, Istvan: Zoom. Re-zoom

Barberis, Alicia: Mi hermano Jaci.

Básalo, Andrés: La hormiga Tomasa

Basch, Adela: Oiga chamigo Aguará. Colón agarra viaje a toda costa. Abran cancha, que aquí viene don Quijote de la Mancha.

Batic, Leonardo: Colección seres mitológicos Argentinos. Diario I: Patagonia. Diario II: Noroeste. Diario III: Litoral

Bialet, Graciela: De Boca en Boca.

Birmajer, Marcelo. Los caballeros de la Rama.

Blanco, Lidia: El puente sobre el río.

Bloom, Becky: La liebre y la tortuga.

Bogomolny, M. I: El que silba sin boca. Muchas patas.

Bornemann, Elsa Isabel: Poesía (Antología).Cuentos (antología).Un elefante ocupa mucho espacio. Bilembambudín o El último mago. El libro de los chicos enamorados. La edad del pavo. No somos irrompibles. Socorro. Los desmaravilladores. Queridos monstruos.

Browne, Anthony: Cambios. El libro de los cerdos. El túnel. En el bosque. Gorila. Willy el mago. Willy y Hugo. Willy el tímido. Willy el campeón.

Bufano, Ariel: La bella y la bestia.

Cabal, Graciela: La pandilla del ángel. La señora planchita. Barbapedro. Cuentos con brujas. Toby.

Califa, Oche: La vuelta de Mongolito Flores. Esquelo final.

Calvino, Italo: El principe cangrejo y otros cuentos.

Caroll, Lewwis: Alicia en el país de las maravillas. Alicia a través del espejo. Coletti, Juan: La niña que no quería ser bruja.

Collodi: Pinocho

Cresta de Leguizamón, María Luisa: Navidad para todos. La aventura de Mirandolina.

Dahl, Roald: Matilda. Las Brujas.

Dayan, Eduardo: El casamiento de la princesa.

Devetach, Laura: Ayer pasé por tu casa .Barril sin fondo. Coplas de la humedad. Una caja llena de… El hombre que soñó. La gran pelea. Un pez dorado. Historia de una amor exagerado. Los picaflores de cola roja. El paseo de los viejitos. El hombrecito verde y su pájaro. Canción para hacer la mazamorra. La planta de Bartolo.

Dorfman, Ariel: La rebelión de los conejos mágicos.

Eco, Humberto: Los tres astronautas.

Ende, Michael: La historia interminable

Falbo, Graciela: Mitos, Leyendas y cuentos muy antiguos

Falconi, María Inés: Niños las brujas no existen. Los hermanos no son cuento. Hasta el domingo.

Fernández, Cesar: Relatos y Romanceadas Mapuches.

Fox, Mem: ¿Qué crees?

Franco, Luis: El águila y el zorro

García Lorca, Federico: Mariposa del aire.

Gonzalez Gil, Manuel: Todo de a dos

Goytisolo, José A: El lobito bueno

Grimm,Jacobo Luis, Guillermo Carlos. La mesa, el burro y el bastón. Los músicos de Bremen… (se recomienda leer las versiones originales y en base a esto buscar buenas adaptaciones.)

Hughes, Lucía: un cuento con palabras.

Hughes, Mónica: Un puñado de semillas.

Janer, Montserrat: El rey listo y el rey fuerte.

Kipling, Rudyard: El libro de la selva.

Lago, Graciela: Historia con alpargatas, pavadas

Lardone, Lilia: Nunca escupas para arriba. El cabeza colorada. Caballero negro.

Leiguarda, Estela: Esa mañana a las diez.

Lewis, Clive Staples: Las crónicas de Narnia.

Lindo, Elvira: Manolito Gafotas. Pobre Manolito.

London,Jack: Colmillo blanco.

Luciana, Daelli: La verdadera historia de las medialunas.

Lujan, Jorge Elías: Pico va pico viene

Machado, Ana María. Del tamaño justo.

Machado, Antonio: Que fácil es volar

Mariño, Ricardo: Cuento con Ogro y Princesa. Cuentos del circo. La casa maldita. Cintia Scoch.

Martinez, Paulina: Cuentos y leyendas de Argentina y América

Miranda, María. A. M: Al rescate del juego tradicional.

Miretti, María Luisa: Cuentos, leyendas y coplas populares latinoamericanas.

Monkman, Olga: Leyendas de los cuatro vientos.

Montes, Graciela: Amadeo y otra gente extraordinaria. Doña Clementina, queridita, la achicadora. La familia de la soga. Cuentos del sapo. Y el árbol siguió creciendo. Historia de un amor exagerado. El club de los perfectos. Venancio vuela bajito. Las peleas de los dioses. Hércules, el forzudo. Jasón y los argonautas. Aventuras y desventuras de Casiperro del hambre. Uña de dragón.

Montiveros de Mollo, Perla: Leyendas de nuestra tierra.

Movsichoff, Paulina: A la una sale la luna. A la sombra de un verde limón.

Murillo, José: Leyendas para todos.

Neruda, Pablo: Las Preguntas.

Novick, Vilma: Geografía de un amor.

Ocampo, Silvina: El caballo alado.

Orgambide, Pedro: Estaba la paloma blanca.

Palermo, Miguel Ángel: Mañas de avispa le ganan al diablo. Cuentos que cuentan los mapuches. Cuentos que cuentan los guaraníes.

Palleiro, María Inés: Los tres pelos del diablo.

Perrault, Charles: Cuentos de hadas y otras narraciones.

Pescetti, Luis M.: Natacha. El pulpo está crudo. Frinn. Historias de los señores Moc y Poc.

Piaggio, Raquel: La Gorgoñeta en el pantano sarampionoso.

Piérola, Mabel: Historia de la piedra y la montaña.

Quintana, Hamlet Lima: Antología.

Ramb, Ana María: amor amerindio.

Ramos, María Cristina: El árbol de la lluvia. Del amor nacen los ríos.

Rivera, Iris: El señor Medina

Roa Bastos, Augusto: El pollito de fuego.

Rodari, Gianni: Cuentos escritos a máquina.

Roldán, Gustavo: El enmascarado no se rinde. La venganza de la Hormiga. Payadas sobre piojos y chanchos. Zorro y Medio. El mono y el yacaré .El monte era una fiesta. Cada cual se divierte como puede. Las pulgas no andan por las ramas. Cuentos de Pedro Urdemales. Como si el ruido pudiera molestar. Para noches sin sueño. Como reconocer a un monstruo. Una flor en el sombrero. Si usted volara.

Sadat, Mandana: Del otro lado del árbol.

Salas, Oscar: El día que las abuelas perdieron la memoria. El increíble barco del capitán Cuerdafloja.

Salas, Oscar: l Salgari, Emilio: Los tigres de la malasia. Sandokan.

Salinas, Luis: Ni fu ni fa.

Sastiras, Martha: El sapo que no quería comer

Shujer, Silvia: Las Visitas .Oliverio Juntapreguntas.

Smania, Estela: Pido Gancho I y II

Sommer, Ángela: El pequeño vampiro

Spiegel, Alejandro,Saposnic,Sergio: Los chicos y el Quijote.

Stevenson,Robert Louis:El diablo en la botella y otros cuentos.

Suez, Perla: Memorias de Vladimir. Dimitri en la tormenta. El árbol de los flecos.

Tallón, José Sebastián: Las torres de Nuremberg

Terán, Buenaventura: Lo que cuentan los Tobas.

Twain, Mark: Las aventuras de Huckleberry Finn. Aventuras de Tom Sawyer.

Uriona, Roberto, González, Miriam: El fuego. Juguemos con el sol, juguemos con la luna.

Valentino, Esteban: Caperucita Roja II

Vasconcelos, Mauro .Mi planta naranja lima.

Vera, Edith: Las dos naranjas

Verne, Julio: Viaje al fondo de la tierra.

Villafañe, Javier: Antología. Los sueños del sapo. El juego del gallo ciego. El caballo celoso. Libros de cuentos y leyendas. Historias de pájaros. Cuentos y títeres.

Walsh, María Elena: Versos tradicionales para cebollitas. Zooloco. Tutu Marambá. El mundo del revés. Dailan Kifki. Cuentopos de Gulubú.

Wolf, Ema: Pelos y pulgas. ¡Silencio, niños! y otros cuentos. Parafran de palos. Maruja. Los imposibles.

Yupanqui, Atahualpa: cancionero.

Ziraldo: El Pibe piola. El chico de la historieta. El insoportable.

AAVV.: La otra realidad; cuentistas de todos los rincones del país.

AAVV.: Poemas para mirar

Alarcón, Pedro Antonio de: El sombrero de tres picos.

Anderson Imbert, Enrique: El milagro y otros cuentos.

Anónimo: La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades.

Arlt, Roberto: El juguete rabioso. Aguafuertes porteñas.

Arreola, Juan José: Confabulario personal.

Bécquer, Gustavo Adolfo: Leyendas. Rimas. Cartas literarias a una mujer.

Bernardez, Francisco Luis: Poemas elementales. La ciudad sin Laura.

Benavente, Jacinto: Los intereses creados.

Benedetti, Mario: La borra del café. Inventario Uno. Inventario Dos. Adioses y bienvenidas.

Berceo, Gonzalo de: Milagros de Nuestra Señora y sus otros poemas.

Bialet, Graciela: Los sapos de la memoria. Si tu signo no es de cáncer.

Bodoc, Liliana: Los días del venado.

Borges, Jorge Luis: Fervor de Buenos Aires. Luna de enfrente. El hacedor. El otro, el mismo.

Bronte, Emily: Cumbres Borrascosas.

Calderón de la Barca: La vida es sueño.

Calvino, Italo: El barón rampante. El caballero inexistente. El vizconde demediado.

Cané, Miguel: Juvenilia.

Carriego, Evaristo: Poemas póstumos, Flor de arrabal. La canción del barrio. Poesías de Evaristo Carriego.

Cervantes Saavedra, Miguel de: Novelas ejemplares. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.(Primera y Segunda Parte.) El casamiento engañoso. El coloquio de los perros.

Conan Doyle, Arthur: El sabueso de Baskerville. Último saludo en el escenario. Autobiografía, memorias y aventuras. Estudio en escarlata

Birmajer, Marcelo: La segunda cabeza. La máquina que nunca se apagaba. Noticias extrañas II. Noticias extrañas III. El abogado del marciano. El alma al diablo.

Mainé, Margarita: Lástima que estaba muerto.

Reyes, Yolanda: Los años terribles.

Cortázar, Julio: Final de Juego. Bestiario.

Cruz, Juan Inés de la (Sor): Los Empeños de una Casa. Sonetos. Poesías escogidas. Autos Sacramentales.

Darío, Rubén: Los raros y Prosas profanas y otros poemas. Azul. Cantos de vida y esperanza. El canto errante.

Dávalos, Juan Carlos: Cuentos y relatos del norte argentino.

De la Vega, Gracilaso (Inca): Comentarios reales.

De Miguel, María Esther: El general, el pintor y la dama. Espejos y daguerrotipos.

Diego, Gerardo: Antología Poética.

Dolina, Alejandro: Crónicas del Ángel Gris. El libro del fantasma.

Echeverría, Esteban: El matadero. Elvira o la novia del Plata. Rimas.

Fernández Moreno, Baldomero: Antología Poética.

Fontanarrosa, Roberto: Una lección de vida.

Fuentes, Carlos: Aura.

Galeano, Eduardo: Las venas abiertas de América Latina. 100 relatos breves.

Gálvez, Manuel: Páginas vivas de Manuel Gálvez.

García Lorca, Federico: Bodas de sangre. Doña Rosita la soltera. Romancero gitano. Poeta en Nueva York. Yerma. La casa de Bernarda Alba.

García Márquez, Gabriel: La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada. Crónica de una muerte anunciada. Entre cachos y cachazos. Relato de un náufrago. Ojos de perro azul.

Giardinelli, Mempo: Diatriba por la patria.

Girondo, Oliverio: Veinte poemas para ser leídos en el tranvía. Espantapájaros y otras obras.

Gorostiza, Carlos: El puente

Goytisolo, José Agustín: Palabras para Julia y otros poemas.

Güiraldes, Ricardo: Rosaura (novela corta) y siete cuentos. Don Segundo Sombra.

Hernández, José: Martín Fierro. La vuelta de Martín Fierro.

Hernández, Miguel: El rayo que no cesa. Antología.

Ibarbourou, Juana: Antología poética.

James, Henry: Otra vuelta de tuerca.

Jiménez, Juan Ramón: Baladas de primavera. La soledad sonora. Diario de un poeta recién casado.

Laferrère, Gregorio de: ¡Jetatore…!. Locos de verano.

Lange, Norah: Cuadernos de infancia. Personas en la sala.

Lardone, Lilia: Puertas adentro.

León, Felipe (Felipe Camino Galicia): León Felipe, Obra Poética Escogida.

London, Jack: Colmillo Blanco.

Lugones, Leopoldo: Antología poética. Las fuerzas extrañas.

Machado, Antonio: Antología Poética.

Mallea, Eduardo: Historia de una pasión argentina.

Manrique, Jorge: Poesías completas

Mármol, José: Amalia

Martinez Estrada, Ezequiel: Radiografía de la pampa. La cabeza de Goliat.

Melvilla,Herman: Moby Dick.

Molière (Jean-Baptiste Poquelin) : El avaro. El misántropo. El enfermo imaginario.

Monterroso, Augusto: La oveja negra y demás fábulas. Obras completas (y otros cuentos).

Mujica Láinez, Manuel: Don Galaz de Buenos Aires. La casa.

Neruda, Pablo: 20 poemas de amor y una canción desesperada. Los versos del capitán. Confieso que he vivido.

Obligado, Rafael: Santos Vega.

Ocampo, Silvina: Las invitadas. Cuentos completos.

Orozco, Olga: Relámpagos de lo invisible. Antología poética.

Paenza, Adrián : Matemáticas... ¿estás ahí?.

Palma, Ricardo: Tradiciones peruanas.

Payró, Roberto: Cuentos de Pago Chico. El casamiento de laucha. Las divertidas aventuras del nieto de Juan Moreira.

Paz, Octavio: El arco y la lira.

Pedroni, José:La gota voladora. El pan nuestro. La hoja voladora. Cantos del hombre libre.

Perez Galdós, Benito: Marianela. Doña Perfecta. Misericordia. Trafalgar.

Poe, Edgar Allan: El escarabajo de oro. Los crímenes de la calle Morgue. El misterio de Marie Rogêt. La carta robada.

Quevedo, Francisco de : Selección de páginas en prosa.

Quiroga, Horacio: Los desterrados.

Redondo, Víctor Federico: Libros de tierra firme.

Roa Bastos, Augusto: Contar un cuento y otros relatos.

Rulfo, Juan: El llano en llamas. Pedro Páramo.

Sábato, Ernesto: El túnel. Sobre héroes y tumbas. La resitencia. Páginas vivas.

Salgari, Emilio: Los misterios de la jungla negra. La reina de los Caribes. Los tigres de la Malasia.

Ministerio de Educación, C. y T. – FMG LEERxLEER 3 – 4 – 5.

Ministerio de Educación, C. y T. – FMG Leer la Argentina.

Salinas, Pedro: Razón de amor. La voz a ti debida. Seguro azar.

Salzano, Daniel: Los días contados.

Sánchez, Florencio: Barranca Abajo.

Santa Ana, Antonio: Los ojos del perro siberiano.

Saramago, José: Todos los nombres. El cuento de la isla desconocida

Sarmiento, Domingo Faustino: Facundo o civilización y barbarie en las pampas argentinas. Recuerdos de provincia.

Shakespeare, William: Macbeth. Sueño de una noche de verano. Romeo y Julieta. El mercader de Venecia.

Shelley, Mary: Frankenstein.

Tizón, Héctor: El jactancioso y la bella.

Unamuno, Miguel de: Niebla. San Manuel Bueno, Mártir. Abel Sánchez.

Valera,Juan: Pepita Jiménez.

Vallejo, César: Poemas humanos.

Vasconcelos. José Mauro de: Mi planta de naranja lima. Vamos a calentar el sol.

Vega, Lope de: Fuenteovejuna. El caballero de Olmedo. La dama boba.

Vocos Lescano, Jorge: El tiempo más hermoso.

Walsh, María Elena: Hecho a mano. Otoño imperdonable. Desventuras en el País-Jardín-de-Infantes

Zorrilla, José: Don Juan Tenorio. Leyendas y tradiciones.

Etiquetas: LITERATURA, LECTURA